9.8海蒂：杉山佳寿子/爷爷：宫内幸平/彼得：小原乃梨子/克拉拉：吉田理保子/罗登迈尔小姐：麻生美代子/克拉拉的祖母：川路夏子/彼得的奶奶：沼波辉枝/黛特：中西妙子/

盐泽兼人/曽我部和行/徳丸完/麻上洋子/森功至/八奈见乘儿/

湧太：山寺宏一/真鱼：高山みなみ/

ChrisDiamantopoulos/KaitlynRobrock/TonyAnselmo/TressMacNeille/BillFarmer/JimCummings/

拉斐尔：川澄綾子/アブリアル・ネイ＝ラムサール・ラルス・バルケール・ドゥサーニュ：塩沢兼人/トライフ・ボルジュ＝ユブデール・レムセール：小杉十郎太/エクリュア・ウェフ＝トリュズ・ノール：清水香里/../

莱因哈特·冯·罗严克拉姆：宫野真守/杨威利：铃村健一/尤里安·敏兹：梶裕贵/巴尔·冯·奥贝斯坦：诹访部顺一/渥佛根·米达麦亚：小野大辅/奥斯卡·冯·罗严塔尔：中村悠一/亚历克斯·卡介伦：川岛得爱/菲列特利加·格林希尔：远藤绫/华尔特·冯·先寇布：三木真一郎/安妮罗洁·冯·格里华德：坂本真绫/希尔格尔·冯·玛林道夫：花泽香菜/奥利比·波布兰：铃木达央/达斯提·亚典波罗：石川界人/安德烈·鲁宾斯基：手冢秀彰/多敏尼克·尚·皮埃尔：圆崎未惠/鲁伯特·凯塞林：野岛健儿/旁白：下山吉光/

9.8赤羽根P：赤羽根健治/星井美希：長谷川明子/如月千早：今井麻美/天海春香：中村繪里子/水濑伊织：釘宮理恵/三浦梓：たかはし智秋/我那霸响：沼倉愛美/四条贵音：原由実/菊地真：平田宏美/

小自u002F结爱自：稻垣好/布丁u002F须理出未来：市之濑加那/暮礼u002F矢差暮礼：佐仓绫音/匠匠u002F日荫匠：和气杏未/朱布子u002F朱丽叶·奎恩·伊丽莎白8世：大森日雅/希u002F幸希心：高桥花林/法华津治子：嘉数由美/

9.8和泉一织：增田俊树/二阶堂大和：白井悠介/和泉三月：代永翼/四叶环：KENN/逢坂壮五：阿部敦/六弥凪：江口拓也/七濑陆：小野贤章/八乙女乐：羽多野涉/九条天：齐藤壮马/十龙之介：佐藤拓也/

9.1榊叶拓朗：田坂秀樹/守本叶鸣：中原麻衣/神郷慎：岡本信彦/神乡洵：沢城みゆき/茅野めぐみ：阿澄佳奈/九条绫音：能登麻美子/神郷諒：子安武人/瀬能壮太郎：高城元気/

9.8彗星：前田亜季/流星：本多知恵子/藤吉景太朗：山野井仁/藤吉沙也加：冨永みーな/藤吉剛：間宮くるみ/藤吉寧々：松岡由貴/風岡幸治郎：品川徹/風岡留子：香椎くに子/プラネット王子：石川静/

Onyankopon：内田真礼/仓鼠（亲丸）：まこ/仓鼠（粒次郎）：みなみ/仓鼠（玉子）：りりり/美西螈：大平峻也/水獭：志村禎雄/女高中生（凛奈）：小澤亜李/女高中生（一花）：长绳麻理亚/