CalmIsland/

9.8海蒂：杉山佳寿子/爷爷：宫内幸平/彼得：小原乃梨子/克拉拉：吉田理保子/罗登迈尔小姐：麻生美代子/克拉拉的祖母：川路夏子/彼得的奶奶：沼波辉枝/黛特：中西妙子/

佩琳‧潘达伏万：鹤弘美/玛丽‧潘达伏万：池田昌子/爱德蒙‧潘达伏万：筱原大作/旅店的老板：加藤修/

9.7菲洛·普罗辛琪奥：吉野裕行/艾萨克·迪安：小野坂昌也/米莉娅·哈汶特：あおきさやか/艾尼斯：小林沙苗/蕾切尔：伊藤静/切斯沃夫·梅耶鲁：神田朱未/拉德·卢梭：藤原启治/夏奈·拉弗雷特：広橋涼/麦扎../

9.7沙英：新谷良子/宮子：水橋かおり/由乃：阿澄佳奈/ヒロ：後藤邑子/桑原先生：鈴木菜穂子/吉野屋：松来未祐/夏目：福圓美里/校长：チョー/圣光君：/

9.1榊叶拓朗：田坂秀樹/守本叶鸣：中原麻衣/神郷慎：岡本信彦/神乡洵：沢城みゆき/茅野めぐみ：阿澄佳奈/九条绫音：能登麻美子/神郷諒：子安武人/瀬能壮太郎：高城元気/

铁打泥/梦铁打和柯里：陈思慧/安可：徐志豪/没林：张嘉诚/小痞：蒋淑芬/虎宝：张志明/珍米：吴美惠/大尾警长和副警长：黄庭伟/

9.7雷格西（大灰狼）♂：小林亲弘/春（迷你兔）♀：千本木彩花/路易（红鹿）♂：小野友树/茱诺（大灰狼）♀：种崎敦美/杰克(拉布拉多猎犬)♂：榎木淳弥/米古诺(斑鬣狗)♂：内田雄马/可洛(英国牧羊犬)♂：大塚刚央/达拉姆（郊狼）♂：小林直人/波司（耳廓狐）♂：下妻由幸/凯伊（獴）♂：冈本信彦/沙努（鹈鹕）♂：落合福嗣/比尔（孟加拉虎）♂：虎岛贵明/艾鲁丝（安哥拉羊）♀：渡部纱弓/多姆（孔雀）♂：室元气/基比（食蚁兽）♂：井口佑一/席拉（豹）♀：原优子/青叶（白头海雕）♂：兼政郁人/艾莲（斑马）♀：大内茜/瑞知（/

Ryder：Solomon Brown/Chase：Justin Paul Kelly/Marshall：Drew Davis/Rocky：Samuel Faraci/Rubble：Devan Cohen/Skye：Caroline Johnson/Mayor Humdinger：Mike Cross/

9.5ドロッセル：川庄美雪/ゲデヒトニス：大川透/

9.8日向冬树：桑島法子/川上とも子/日向夏美：斎藤千和/ケロロ軍曹：渡辺久美子/ギロロ：中田譲治/サブロー：石田彰/日向秋：平松晶子/

9.6小泉让二：浜田賢二/早坂紫：山田優/櫻田実和子：松本まりか/永濑　岚：依莎贝拉：鈴鹿千春/德森浩行：/